Where to stay in Bondi Beach 2026: best hotels, apartment hotels, hostels and Airbnbs compared by price, view and traveller type with insider tips.